Quelle Nummer 389
Rubrik 31 : SPORT Unterrubrik 31.01 : PRESSE
HANDELSBLATT / FRANKFURTER RUNDSCHAU
HANDELSBLATT NR. 35, 19./20.2.1971, S.34
FRANKFURTER RUNDSCHAU, DONNERSTAG, 12.11.1970,
NR. 26, S.16 (SPORT)
001 Der ganz feine Sport. Billard in Deutschland:
002 wenig Spieler, viele Meister. Eine der wenigen Sportarten,
003 in der die körperlichen und geistigen Kräfte eines Menschen
004 gleichermaßen in Anspruch genommen werden, ist das Spiel mit
005 Queue und drei kleinen Bällen: Billard. Der Billardsport in
006 Deutschland steckt, gemessen an der Zahl der Mitglieder, noch in
007 den Kinderschuhen. 9300 Mitglieder sind im Deutschen Billardbund
008 (DBB) organisiert. Sportlich gesehen gehört aber Deutschland
009 zur Weltelite. Mit Siegfried Spilmann (Düsseldorf),
010 Dieter Müller (Berlin) im Cadre und mit August Tiedtke
011 (Berlin) im Dreiband besitzt Deutschland zur Zeit drei Spieler
012 von Weltklasseformat, die bei Weltmeisterschaften und
013 Europameisterschaften hervorragende Leistungen zeigen. Im vorigen
014 Jahr gewann Dieter Müller in San Sebastian mit klarem
015 Vorsprung den Europatitel im sogenannten " Cadre 47/2 ".
016 Schwieriges Dreibandspiel. Im internationalen
017 Wettkampfsport gibt es fünf Disziplinen. Die meisten points
018 (gleich Ballkarambolagen) sind in der Freien Partie erreichbar.
019 Sie wird gespielt, bis einer der beiden Kontrahenten 500 Punkte
020 erzielt. Das geschieht nicht selten in einer einzigen Serie (der
021 Fachmann sagt: " Aufnahme "). In der Freien Partie darf
022 auf der gesamten Fläche karamboliert werden, ausgenommen in den
023 Ecken. Dort sind Dreiecke aufgezeichnet, aus denen der Spieler
024 spätestens beim zweiten Stoß einen der beiden angespielten Bälle
025 heraustreiben muß. Um das Punktesammeln schwieriger zu gestalten,
026 wurde 1883 das Cadre-Spiel eingeführt. Dabei wird die
027 Billardfläche in neun (beim " Cadre 47/2 ") oder in sechs
028 (beim " Cadre 71/2 ") Felder eingeteilt. Spätestens beim
029 zweiten Stoß muß ein Ball aus dem " Cadre " verschwinden.
030 Beim sogenannten Einbandspiel muß der Spielball mindestens eine,
031 beim Dreibandspiel mindestens dreimal eine oder verschiedere Bande
032 (Seitenwand) berührt haben, ehe er den dritten Ball trifft.
033 Beim schwierigsten Spiel, dem Dreiband, haben Serien
034 Seltenheitswert. Der Europarekord steht bei 17 points in einer
035 Aufnahme. Um den Spitzenspielern mehr Wettkampf-Praxis zu
036 verleihen, rief der Deutsche Billardbund 1968 die Bundesliga ins
037 Leben. Der erste Meister war die KSG Köln, die ein Jahr
038 später allerdings wieder abstieg. 1970 errang BC Altenessen den
039 Titel. In diesem Jahr können folgende vier Vereine noch
040 Meister werden: LSG Berlin, Billardfreunde Düsseldorf,
041 BC Altenessen und BC Feldmark 34 Gelsenkirchen. Die übrigen
042 vier Mannschaften sind schon weit abgeschlagen: Neuling BSV
043 Dortmund, BG Bottrop, SG Krefeld und KSG Duisburg. Den
044 größten internationalen Erfolg als Mannschaft errang die
045 Bundesrepublik im November 1970, als im niederländischen
046 Amersfort der zweite Platz hinter Belgien belegt wurde. Drei
047 Spieler des Vizeeuropameisters - Spielmann, Siebert und
048 Müller - besitzen Gaststätten mit Billardtischen, so daß sie
049 gute Trainingsmöglichkeiten haben. Aber für Berufsspieler ist
050 die Bundesrepublik kein lukratives Pflaster. Es gibt keinen
051 einzigen deutschen Profi, obwohl Billard auch als
052 Hochleistungssport bis ins hohe Alter betrieben werden kann, und
053 zwar " solange die Kugeln dem Queue gehorchen ", soll der
054 verstorbene Frankfurter Walter Lütgehetmann, oftmaliger
055 Deutscher Meister und 1938 Fünfkampf-Weltmeister, einmal
056 gesagt haben. In Frankreich und auch in den USA werden
057 regelmäßig Profiturniere gespielt. In der Bundesrepublik
058 würden vermutlich weder Veranstalter noch Spieler auf ihre Kosten
059 kommen, weil befürchtet wird, daß keine Zuschauer erscheinen.
060 Die Leistungen der Profis dürften sich von denen der Amateure in
061 der Spitzenklasse kaum unterscheiden. Neben den oben erwähnten
062 9300 im DBB organisierten Mitgliedern gibt es etwa 100000
063 Menschen, die Billard in Restaurants als Freizeitsport ausüben,
064 hauptsächlich im westdeutschen Industriegebiet. Ihre Zahl
065 steigt stetig. Viele neue Billard-Freunde haben das Spiel
066 während der Ferien im Billard-Land Holland kennengelernt.
067 Es wären wahrscheinlich mehr, wenn es mehr Billardtische gäbe.
068 Die Gastwirte scheuen nicht nur die Kosten, sondern auch den
069 Platz, den sie opfern müssen. Um einen Billardtisch herum wird
070 auf allen Seiten mindestens eineinhalb Meter Spielraum benötigt.
071 Der billigste Tisch (2,10 mal 1,05 Meter) kostet 3500
072 Mark. Ein Turniertisch mit einer Spielfläche von 2,845 mal
073 1,4225 Meter ist nicht unter 6000 Mark zu haben. Die Platte
074 besteht aus drei ineinandergefügten Schieferplatten und ist mit
075 grünem Kammgarn bezogen. Das Tuch (etwa 400 Mark) muß bei
076 vielbespielten Tischen etwa alle neun bis zwölf Monate erneuert
077 werden. Zu einem Spiel gehören Queue und drei Kugeln. Das
078 Queue ist ein etwa 1,40 Meter langer Stock aus Esche,
079 Nußbaum oder Mahagoni mit einer Elfenbeinspitze und
080 daraufgeklebtem Lederkopf und kostet zwischen 70 und 120 Mark.
081 Die Kugeln sind 61,5 Millimeter stark und etwa 220 Gramm
082 schwer. Sie bestehen aus Kunstharz (pro Satz 45 bis 50 Mark),
083 nur noch gelegentlich aus Elfenbein (450 bis 900 Mark). Der
084 Spielball ist eine von zwei weißen Kugeln, mit denen neben einer
085 roten gespielt wird. Damit die beiden weißen Bälle
086 auseinanderzuhalten sind, ist einer von ihnen mit einer winzigen
087 schwarzen Markierung versehen. Der Schiedsrichter lost aus,
088 welcher der beiden Spieler den Spielball bekommt. Nur diesen
089 Ball darf er stoßen. Dunkle Geschichte. Die Geschichte
090 des Billards ist dunkel und noch nicht geschrieben. Bekannt ist
091 aber, daß es um 1530 in Italien entwickelt wurde. Die
092 Schottenkönigin Maria Stuart erwähnt es 1587, im Jahre ihrer
093 Hinrichtung, in einem Brief. Rund 100 Jahre später wurde es
094 dem Sonnenkönig Ludwig 14.wegen seines großen Leibesumfangs
095 von den Hofärzten verschrieben. Mit den von ihm vertriebenen
096 Hugenotten kam das Billard nach Belgien, Holland und
097 Deutschland. Unter den Billardspielern gibt es wenige Frauen.
098 Zwar bemühen sich in letzter Zeit viele Klubs um weibliche
099 Mitglieder. Auch bilden sich Damenklubs, vor allem im Raum
100 Gelsenkirchen, Bochum, Essen. Aber sie haben mit ähnlichen
101 Vorurteilen zu rechnen wie die Kegelnschwestern, daß sie nämlich
102 " Kneipensport " treiben. Der Präsident des DBB, Helmut
103 Schulz aus Coesfeld, nimmt zu der Frage, Kneipensport oder
104 nicht, so Stellung: " Füher meinten die Eltern, daß die
105 Kinder durch Billard in die Kneipen gelockt werden. Da ist
106 vielleicht etwas Wahres dran gewesen. " Daß dies aber heute auf
107 keinen Fall mehr vorkommt, führt Schulz vor allem auf die
108 Jugendarbeit der etwa 900 Vereine im Bundesgebiet zurück. Vom
109 Kneipen-Amüsement distanzieren sich die Billardsportler durch
110 betont ernste Etikette. Die feierlich schwarze Spielkleidung
111 sowie Alkoholverbot und Rauchverbot sollen helfen, dem
112 Mief-Image zu entrücken. Der Billardsport erlebte in den
113 vergangenen drei Jahren überall dort großen Aufschwung, wo
114 Bundesligaklubs beheimatet sind, also vornehmlich in den Städten
115 des Ruhrgebietes und in Berlin. Aber auch in Hamburg und in
116 München wächst die Mitgliederzahl in den Vereinen ständig. Im
117 übrigen Bundesgebiet stagniert die Zahl der organisierten
118 Mitglieder. Dafür gibt es dort immer mehr Billard-Amateure,
119 die lieber auf den deutschen Tischen (mit Löchern und mehreren
120 Kugeln) als auf den französischen Billardplatten (für
121 Wettkämpfe) spielen. (Billardtische plus jeglichem Zubehör
122 sind zu erhalten bei: Firma Wenzel, 465 Gelsenkirchen,
123 Telefon 4 31 59, und Kiesewetter *und Co, 6909 Baiertal,
124 Telefon 88 88). Basketball wird immer beliebter. Mehr als
125 100 Millionen Menschen spielen heute in ihrer freien Zeit
126 Basketball, ein Spiel, daß Intelligenz und Auffassungsgabe
127 einer harten Bewährungsprobe unterzieht. Ein spezieller
128 Charakterzug des Spiels, die Fairneß, stellt hohe Ansprüche
129 an die fünf Spieler jeder Mannschaft. 80 Jahre alt ist die
130 Grundform des Basketballspiels, das in Amerika, als Pendant zum
131 ruppigen American - einen beispielslosen Siegeszug um die Welt
132 antrat. Es ist das meist verbreitete Ballspiel und übertrifft das
133 bei uns so populäre Fußballspiel. Seit 1936 ist es olympische
134 Disziplin. Mit rund 30 Aktiven zählt der Deutsche Basketball
135 -Bund zu den kleinen Verbänden, doch wächst seine
136 Mitgliederzahl ständig, weil bei dieser Sportart auch der
137 Anfänger schon relativ schnell in eine Mannschaft eingegliedert
138 werden kann. Als sportliche Freizeitbeschäftigung verlangt
139 Basketball zudem keine hohen finanziellen Investitionen. Die
140 Mitgliederbeiträge der Vereine bewegen sich bei 5 Mark monatlich.
141 Tödliche Gefahr auf Schwebebalken. Professor
142 Schoberth warnt vor Pflichtprogramm für München. " Unter
143 Umständen kann es zu tödlichen Verletzungen oder zu Frakturen
144 kommen! " Professor Dr. Hanns Schoberth, bekannt als
145 Mannschaftsarzt der Fußballnationalelf, sprach von der Übung in
146 einer Sportart, bei der man solch böse Prognosen nicht erwartet:
147 vom Kunstturnen der Frauen. Er sprach von der geforderten
148 Pflichtübung für München 1972, der langsamen Rolle vorwärts.
149 Die Diskussion entbrannte während eines Fortbildungskurses des
150 Zentralverbandes Krankengymnastik in Frankfurt. Vor Schoberth
151 hatte Nationaltrainer Hans Timmermann während eines Referates
152 " Erfahrung im Training mit Kunstturnerinnen " auf schwere Mängel
153 bei der Auswahl von Pflichtübungen für internationale
154 Titelkämpfe hingewiesen. Neukreierte Teile stehen stark im
155 Verdacht, auf den Schreibtischen entworfen zu werden; ja, es
156 gibt welche, die in der Praxis absolut nicht durchführbar sind.
157 Die Turnelite weicht dann im stillschweigenden Einverständnis auf
158 " Mogelbewegungen " aus. Doch immer geht das nicht. Im
159 übrigen formulierte Schoberth offen: " Wer Spitzensportler ist,
160 muß den einen oder anderen Schaden in Kauf nehmen. " Die
161 Einführung der altbekannten Rolle vorwärts auf dem Schwebebalken
162 jedoch wächst sich auch seiner Meinung nach zur reinen Provokation
163 aus. " Interessant, daß es immer ein Aufschwellen und
164 Abschwellen typischer Verletzungen beziehungsweise
165 Belastungskrankheiten gibt, die immer ursächlich im Zusammenhang
166 mit dem jeweiligen Pflichtprogramm stehen ", sagte Timmermann und
167 weiter: " Für die olympischen Spiele in München werden wir es
168 todsicher mit erheblichen Blutergüssen auf der Wirbelsäule zu tun
169 haben. " Was noch das Geringste wäre. In den Turnsälen
170 wappnen sich derweil die Mädchen mit dicken Heftpflastern und
171 Schaumgummiunterlagen; denn ehe der Bewegungsablauf auf dem zehn
172 Zentimeter breiten Balken wettkampfstabil ist, muß er einige
173 hundertmal geübt worden sein. Die Trainer fürchten die
174 Ermüdung des Mädchens, die kleine Unachtsamkeit, welche
175 falsche Bewegungen provoziert, die Körperspannung nachgeben
176 läßt. Da der Teenager täglich drei bis sieben Stunden
177 trainiert - meist sieben - dabei etwa hundert Übungen an drei
178 Geräten und am Boden turnen muß, lauert oft die Gefahr. Die
179 Rolle auf dem Schwebebalken ist ein Negativbeispiel, andere
180 schließen sich an. " Für die Spiele in Mexico war beim
181 Pferdsprung ein Rad verlangt, bei dem die Turnerinnen im
182 Seitverhalten zum Gerät aufkommen. Die Knie, die nur dafür
183 gedacht sind, sich nach vorwärts zu beugen, mußten hier
184 erheblichen Schub seitlich auffangen. Die Folge war, daß nicht
185 nur bei uns, sondern in allen Kernmannschaften Ausfälle ganz oder
186 teilweise bis zu vierzig Prozent durch Schädigungen am Knie zu
187 verzeichnen waren. " Zu einer Kernmannschaft gehören 16
188 Mädchen. Das Exempel aus jüngster Zeit führten die Athleten
189 in Laibach während der Turn-Weltmeisterschaft vor: den
190 Ellgriff. Dabei erfassen die Hände beim Ansprung rückwärts
191 den Holm. Dieser Griff habe fortlaufend Verletzungen am
192 Schultergürtel in jeglicher Form hervorgerufen. Keine Turnerin,
193 so Timmermann, die in Laibach war, sei frei von
194 Schulterbeschwerden gewesen. Was zu tun sei, stellte sich die
195 Frage in der Diskussion. Nichts. Timmermann: " Das
196 zuständige Gremium fühlt sich so sicher in seiner Meinungsbildung,
197 daß alle guten Ratschläge von außen nicht möglich sind. "
198 Die Internationale Altdamen-Riege hat ein Durchschnittsalter
199 von mehr als sechzig Jahren. Den Satz der Turnpraktiker helfen
200 sie nach Kräften zu erhärten: " Natürliche Bewegungen sind
201 für das Kunstturnen etwas völlig Fremdes. " Urtain schloß
202 sich in der Kabine ein. Henry Cooper zum dritten Male
203 Europameister. Abbruch in der 9.Runde. Mit der in
204 16jähriger Ringpraxis erworbenen Klasse eroberte der 36jährige
205 Engländer Henry Cooper zum dritten Mal die Europameisterschaft
206 im Schwergewicht der Berufsboxer. Vor 10300 Zuschauern besiegte
207 er im ausverkauften Wembley Pool von London den spanischen
208 Titelverteidiger Jos‚ Manuel Ibar Urtain durch technischen
209 K. o. in der neunten Runde. Zu Beginn dieser Runde brach
210 der französiche Ringrichter Bernard Mascot den Kampf ab, da das
211 rechte Auge des Spaniers vollkommen geschlossen war. Nach dem
212 Triumph gab sich Cooper überrascht über das boxerische Rüstzeug
213 seines Gegners und über seinen eigenen zweiten Frühling. " Er
214 versteht vom Boxen viel mehr, als ich erwartet hatte ", zollte
215 der britische Altmeister seinem Rivalen Anerkennung. Alle
216 Rücktrittsgerüchte räumte der neue Champion mit der Bemerkung
217 aus dem Weg: " Ich erlebe gerade meinen zweiten Frühling. "
218 Auf Henry Cooper wartet nun bereits der nächste offizielle
219 Herausforderer, der Hamburger Jürgen Blin, der im Juni in
220 Barcelona gegen den baskischen Steinstemmer nur umstritten nach
221 Punkten verloren hatte. Nahezu allein mit seiner klassischen
222 Linken beherrschte Cooper seinen Gegner und bestimmte den Kampf.
223 Abgesehen von der ersten gewann Cooper alle Runden, obwohl er in
224 der fünften einmal nach einem Körpertreffer die Balance verlor
225 und in die Seile flog. " Urtain hat mich nur einmal hart
226 getroffen, und das war Mitte der siebenten Runde ", gestand
227 Henry Cooper, der selbst zwei Gesichtsverletzungen erlitten hatte,
228 eine davon bereits in der ersten Runde. " Als ich aber merkte,
229 daß sie nicht stark blutet, habe ich mir keine allzu großen
230 Sorgen mehr deswegen gemacht ", berichtete der Engländer vom
231 kritischsten Augenblick des Kampfes. Manager Jim Wicks
232 erklärte sich sofort mit einer Revanche einverstanden, unter zwei
233 Bdingungen: " Erstens müssen sie uns das Geld zahlen, das
234 Urtain für diesen Kampf bekommen hat. Und dann muß der Kampf
235 in England stattfinden. " Urtain erhielt für seine
236 Pflichtverteidigung 380000 DM, eine für europäische
237 Meisterschaftsverhältnisse ungewöhnlich hohe Summe. Cooper
238 mußte sich mit 240000 DM begnügen. Urtain, der erst vor zwei
239 Jahren mit dem Boxen begonnen und 33 seiner 35 vorangegangenen
240 Kämpfe durch k. o. gewonnen hatte, war nach dem Kampf zu
241 keinem Kommentar zu bewegen. Er schloß sich in seine Kabine ein.
242 Cooper, der 1964 durch einen Punktsieg über Brian London und
243 1968 durch einen Disqualifikationssieg über Karl Mildenberger
244 Europameister geworden war, hatte den Titel nie im Ring verloren.
245 1964 und 1969 konnte er jeweils wegen Verletzungen die Frist für
246 die anstehenden Pflichtverteidigungen gegen deutsche Herausforderer
247 (Mildenberger und Peter Weiland) nicht einhalten, so daß ihm
248 die European Boxing Union den Titel absprach. Henry Cooper
249 errang in seinem 53.Kampf seinen 39.Sieg. Urtain erlitt
250 nach der Disqualifikation gegen den Italiener Alfredo Vogrig
251 seine zweite Niederlage. Henry Cooper kündigte sofort nach
252 seinem Sieg über den Spanier Urtain an, daß er Anfang
253 nächsten Jahres zu zwei oder drei Kämpfen nach Südafrika reisen
254 werde. " Es geht dabei nicht um den Titel - nur ums Geld.
255 Dort kann uns das Finanzamt nicht erwischen. " Großer
256 Preis von New York für Winkler auf Terminus. Mit einem
257 imponierenden Sieg des ehemaligen Weltmeisters und Olympiasiegers
258 Hans Günther Winkler (Warendorf) auf Terminus in einem
259 schweren Springen zum Abschluß des New Yorkers Hallen-
260 Reitturniers schloß die deutsche Springreiter-Equipe ihren
261 Start im Madison Square Garden bei der achttägigen " National
262 Horse Show " erfolgreich ab. Unter 16 Reitern war Winkler auf
263 Terminus gemeinsam mit dem irischen Hauptmann L. G. Kiely
264 auf Inis Cara nach fehlerfreiem Ritt ins Stechen gekommen, in
265 dem er erneut den Parcours ohne Fehler nahm. Inis Cara unter
266 Kiely riß dagegen ein Hindernis.
Zum Anfang dieser Seite