Kant: AA XI, Briefwechsel 1792 , Seite 343

      
           
 

Zeile:

 

Text (Kant):

 

 

 

  
  01 ist, uns, ohne uns gesehen zu haben, lieben, u. uns einander      
  02 mittheilen, so weit es unsre örtliche Entfernung erlaubt. Ich bin von      
  03 Herzen Ihr Verehrer u. Freund      
           
  04 Garve      
           
           
    518.      
  06 Von Iohann Erich Biester.      
           
  07 18. Iuni 1792.      
           
  08 Ich habe es nie recht begreifen können, warum Sie, mein verehrter      
  09 Freund, durchaus auf die hiesige Censur drangen. Aber ich      
  10 gehorchte Ihrem Verlangen, u. schickte das Mskpt an HE Hillmer.      
  11 Dieser antwortete mir dann, zu meinem nicht geringen Erstaunen:      
  12 "da es ganz in die bibl[ische] Theologie einschlage, habe er es, seiner Instruction      
  13 gemäß, mit seinem Collegen HEn Hermes gemeinschaftl.      
  14 durchgelesen, u. da dieser sein Imprimatur verweigere, trete er diesem      
  15 bei." Ich schrieb nun an HE Hermes, u. erhielt zur Antwort. "Das      
  16 Rel[igions]edikt sei hierin seine Richtschnur, weiter könne er sich nicht      
  17 darüber erklären."      
           
  18 Es muß wohl jeden empören, daß ein Hillmer u. Hermes sich      
  19 anmaßen wollen, der Welt vorzuschreiben, ob sie einen Kant lesen soll      
  20 oder nicht. - Es ist dies erst so eben passirt; ich weiß nun durchaus      
  21 noch nicht, was weiter zu thun ist. Aber ich glaube es mir u. den      
  22 Wissenschaften in unserm Staate schuldig zu sein, etwas dagegen zu thun.      
           
  23 Leben Sie recht wohl, wenn ein solcher Verfall unserer Litteratur      
  24 anders Ihnen keine unangenehme Stunde macht!      
           
  25   Biester.      
  26   Berlin, 18 Iun. 1792.      
           
           
    518a.      
  28 Von François Théodore de la Garde.      
           
  29 23. Iuni 1792.      
           
  30 Notirt auf 516.      
           
           
           
     

[ Seite 342 ] [ Seite 344 ] [ Inhaltsverzeichnis ]