Kant: AA XI, Briefwechsel 1789 , Seite 025

     
           
 

Zeile:

 

Text (Kant):

 

 

 

 
  01 englische zu übersetzen. Die Nahmen Westrumb u Hermstaedt sind besonders,      
  02 aber nur durch französische Iournäle bekannt. Ich lasse mir      
  03 daher diese Bücher kommen, und da die Buchhändler hier ansehnlich      
  04 bezahlen, so ist's leicht möglich 50-60 Pfd. Sterl. dabey zu verdienen.      
  05 - Ich also verlange die 100 Pfd. mehr der Sicherheit wegen um nicht      
  06 in Verlegenheit zu kommen als daß ich gewis seyn sollte, davon Gebrauch      
  07 machen zu müssen. Es wäre nur in dem Fall, wenn meine      
  08 Pläne misglükten. - Sollte ich hier bleiben können: so würde ich      
  09 sicher auch die Abhandlung über Ihre Critik abdrucken lassen, wobey      
  10 ich gleichfalls etwas verdienen würde. - Ich wünschte in dem Fall,      
  11 daß Sie so gütig wären, und mir solche Bücher, die etwa in Deutschland      
  12 herausgekommen u. mir zu diesem Zwecke nützlich seyn möchten,      
  13 zuschicken möchten. Ich denke Reinholds Briefe, wenn sie besonders      
  14 abgedruckt sind, wie auch Iacob würde mir Dienste leisten können.      
  15 Ich darf Ew: Wohlgebohrnen nicht bitten, für meinen Bruder, wo möglich      
  16 ein Stipendium zu Erleichterung seiner Studien zu verschaffen; da ich      
  17 weiß, wie sehr Sie sich sonsten bey ähnlichen Fällen seinetw. u. meinetwegen      
  18 bemühet haben. Ich glaube, in kurzer Zeit, hört der Genus      
  19 des letztern auf. - Meine ergebenste Empfhelung an Herrn Geh. Rath.      
  20 Hippel und Herrn Prof Kraus. - Ich wünsche von Herzen die Fortdauer      
  21 Ihrer Gesundheit, und daß Sie mich ferner mit Ihrer Gewogenheit      
  22 und Freundschaft beehren mögen. Ich werde es zeitlebens zum      
  23 größten Glük rechnen mich nennen zu dörfen      
           
  24   Ewr Wohlgebohrnen      
  25   ganz ergebenster Freund u. Diener      
  26   Ioh. Benj. Iachmann.      
           
           
    355.      
  28 Von Iohann Heinrich Abicht.      
           
  29 22. April 1789.      
           
  30 Wohlgebohrner Herr Professor      
  31 Verehrungswürdiger Greis!      
  32 Was mir meine diskrete Schüchternheit nicht einflößen konnte, das      
  33 kann Ihre gütige Gesinnung gegen mich, mir nämlich so viel Zutrauen      
  34 einflößen, als eben nöthig ist, mich einem so großen verdienstvollen      
  35 Manne mehr zu nähern, als es bisher geschehen ist. Lieben Sie,      
           
     

[ Seite 024 ] [ Seite 026 ] [ Inhaltsverzeichnis ]